Back to the list
Legal Q&ANovember 18, 20260 views

Borrowed a friend's residence card, or lent yours: what is the offence?

It usually starts as a favour. A friend's residence card (외국인등록증) gets you through a hiring check, opens a phone line or settles a landlord's question, or someone asks to borrow yours for the same reason. Here is the answer first. Both people are covered by the Immigration Act. The borrower may also be covered by the Criminal Act. And for a foreign national the immigration consequence, not the fine, is usually the part that hurts most.

The lender is not a bystander

The Immigration Act has an article listing things no one may do with a foreigner's identity documents. One item names three acts:

  • improperly using another person's residence card or mobile residence card;
  • providing your own card knowing that it will be used improperly;
  • brokering either of those.

Read the middle line again. The person who hands their card over is named in the same item as the person who uses it. "I only lent it, I did not use it" is a description of the offence, not a defence. Brokering is listed too, so the friend who arranged the swap, or the agent who suggested it, is inside the same rule.

A card belongs to the person whose photograph and details are on it. That is why "my cousin looks like me" or "the employer never checked the photo" should not be treated as an answer by anyone. Whether a single showing at a job interview, with nothing gained, falls within this item depends on how the card was actually used, and that is a point for a lawyer, not for a group chat.

The number on its own

A separate item covers the registration number (외국인등록번호) without the card. It is an offence to improperly use another person's number for your own or someone else's property or financial gain, and to broker that. Signing up for services or credit under a friend's number is where this tends to come up. The gain element is part of the wording, so whether a given use fits is again a question about the facts.

How heavy is it?

ProvisionWho it reachesMaximum
Immigration Act, misuse of a card or number (Article 33-3 items 4 and 5, punished under Article 94 item 19)User, lender and brokerImprisonment for up to 3 years, or a fine not over 30 million won
Criminal Act Article 230, improper use of a public documentThe person who uses a genuine card that is not theirsUp to 2 years of imprisonment or 금고 (imprisonment without labour), or a fine not over 5 million won
Criminal Act Articles 225 and 229, a forged or altered cardWhoever fakes or alters it, and whoever uses the fakeUp to 10 years for the forgery, and the same penalty for using it

These are ceilings set by statute, not what a court will impose in a particular case. They tell you how seriously the law treats it.

When the card is not even real

Sometimes the offer is a "copy" card rather than a borrowed one: a printed card with your photograph and another person's details, or a real card with something changed. That moves the case into a different category. Forging or altering a public document with intent to use it carries up to 10 years, and using such a document, a 등록증 included, carries the same penalty as the forgery. Attempts at these offences are punished as well, so the fact that the fake was spotted at the counter does not end the matter. Refuse any card that has been made or changed for you, whatever it cost.

Why the visa matters more than the fine

A foreigner who breached this article is among those who may be deported. That ground stands on its own and sits alongside whatever the criminal court decides. Our article on conviction and deportation explains, separately, how a criminal outcome feeds into the immigration side.

The same article of the Act also covers an employer who holds a worker's card or passport as security, which is a different situation, seen from the victim's side, in our article on passport confiscation. Some immigration breaches end with a fine notice from the immigration office instead of a court; whether that route is realistic here is something a lawyer can assess once the facts are known.

What to do this week

  • Stop the use now. If your card is out, get it back today; if you hold someone else's, return it.
  • Keep the messages that show who asked for what, when and why. They are often the only record of who started it.
  • Do not report a lent card as lost or stolen to cover it. That would be a false report and a new problem.
  • Note anyone else involved: the employer who accepted the card, the person who arranged it. Whether an employer who knowingly took a borrowed card counts as a broker is a question the wording alone does not settle.

If the police call

Do not go into a police interview about the card without a lawyer, and do not try to explain it away on the phone first. The record of that interview will be used, and a careless "everyone does it" can turn a lender into a broker on paper. Bring the card situation, the messages and the names to a lawyer before you give any statement. Our firm charges for consultations; the amount is given to you when we return the call.

법무법인 대한중앙
1533-7377

Rules applied

Immigration Act (출입국관리법, Act No. 20992, in force 23 January 2026) Article 33-3 item 4 (no one may improperly use another person's residence card or mobile residence card, provide their own card knowing it will be used improperly, or broker either) and item 5 (no one may improperly use another person's 외국인등록번호 for their own or another's property or financial gain, or broker it), Article 94 item 19 (breach of Article 33-3: up to 3 years' imprisonment or a fine of up to 30 million won), Article 46(1) item 12-2 (a foreigner who breached Article 33-3 may be deported). Criminal Act (형법, Act No. 21450, in force 12 March 2026) Article 225 (forging or altering a public document with intent to use it: up to 10 years' imprisonment), Article 229 (using a forged or altered public document, including a 등록증: the same penalty as the forgery), Article 230 (improper use of a document or drawing of a public official or public office: up to 2 years' imprisonment or 금고, or a fine of up to 5 million won), Article 235 (attempts at the offences in Articles 225 to 234 are punished). Article 33-3 item 1 is referred to only as a pointer to the article on passport confiscation.

This is general information, not legal advice. Every case is different.

Speak with a criminal defense attorney

Tell us briefly what happened. An attorney will call you back during office hours.

Daehanjoongang Law Firm main site →